术语表
教程里出现的名词都在这里。每条一句白话解释，配一句“和你有什么关系”。
更新于 2026-11-06 · 适用扩展 1.28.0 / 桌面版 0.8.0
流与容器
| 术语 | 白话解释 | 和你有什么关系 |
|---|
| HLS | 苹果提出的流媒体协议，把视频切成小分片，用 m3u8 文本清单索引 | 看到 .m3u8 就是它，用 M3U8 下载页 |
| DASH | 国际标准的流媒体协议，用 XML（mpd）描述，音视频常分开 | 看到 .mpd 就是它，音视频要合并 |
| M3U8 | HLS 的清单文件，本质是文本列表 | 决定分片顺序与是否加密 |
| MPD | DASH 的清单文件，XML 格式 | 决定码率档位与分片模板 |
| 分片（segment） | 被切开的一小段视频，通常几秒 | 下载速度按分片推进，进度条数的是它 |
| 容器（container） | 把音视频封在一起的文件外壳，如 MP4、MKV | 改后缀不改容器，改容器要转封装 |
| 转封装（remux） | 换外壳但不重新编码 | TS 拼成 MP4 就是它，画质无损、速度快 |
| 转码（transcode） | 重新编码，画质会变、速度慢 | 我们不做转码 |
浏览器相关
| 术语 | 白话解释 | 和你有什么关系 |
|---|
| MSE | Media Source Extensions，让 JS 把分片喂给播放器 | blob 地址的来源 |
| blob: | 页面内存里的临时地址，不对应服务器文件 | 复制出来打不开，必须在页面内取 |
| content script | 扩展注入到页面里运行的脚本 | 绿色箭头就是它插的 |
| 防盗链 | 站点检查 Referer / 签名，防止别处直接引用资源 | 403 的头号原因 |
| Referer | 请求头里带的来源页面地址 | 「源：」那个输入框就是填它 |
| DRM | 数字版权管理，分片加密且需授权解密 | 这类内容我们下不了，也不做 |
| Cookie / 登录态 | 证明你已登录的凭证 | 需要登录才给的资源，网页工具拿不到 |
桌面版相关
| 术语 | 白话解释 |
|---|
| 待确认队列 | 所有投递先停在这里，你确认后才开始下 |
| 分片续传 | 只补缺失分片，不重下整份 |
| 全局限速 | 所有任务共享的总带宽上限，单位 KB/s |
| 并发 | 同时进行几个任务；与单任务线程数是两件事 |
| 同名文件策略 | 重名时自动加序号，或覆盖 |
| 系统集成 | 注册 linkmaw:// 协议，让扩展能唤起桌面版 |
容易混淆的三组
| 容易混的 | 区别 |
|---|
| 下载 vs 录制 | 下载是一次取完；录制是边播边取，你停才收尾 |
| 暂停 vs 删除 | 暂停留分片可续；删除可能连文件一起清掉 |
| 线程 vs 并发 | 线程是单任务内并行分片数；并发是同时跑几个任务 |
